«Las mujeres beben ahora más que nunca, y Lagunas es un buen espejo de cómo llegamos hasta aquí. Beber para intentar pasar desapercibida. Beber para destacar. Beber para ligar. Beber para atreverse. Beber para sentir, para dejar de sentir, para encajar, para ser femenina, y sobre todo para no pensar. En definitiva, y literalmente: beber para olvidar». —Lucía Lijtmaer
«Extraordinario; la electrizante prosa de Hepola es como un flamenco entre los gansos de este género de literatura. Tiene acceso directo a los dioses nocturnos de las canciones de amor, los carteles de neón, la cerveza de barril a buen precio, el tabaco y la ilimitada añoranza».—The New York Times
«Tremendamente divertido, brutalmente sincero».—Entertainment Weekly
Para Sarah Hepola el alcohol era «la gasolina de toda aventura». Beber significaba ser libre, era parte de su derecho como mujer fuerte y progresista del s. XXI. Pero tenía un precio. A menudo se despertaba con lagunas y un espacio en blanco en el que debería haber habido cuatro horas. Empezó a dedicar las mañanas a hacer trabajo detectivesco: «¿Qué dije anoche? ¿Quién era ese tipo? ¿Dónde estoy?».
Lagunas es una autobiografía con una sinceridad imperturbable y un emotivo humor que provoca carcajadas. Es la historia de una mujer que entra a trompicones en una nueva aventura: la vida sobria que nunca había deseado.
***
Se ha dicho:
«Tan líricamente escrito como una novela literaria, tan intrigantemente urdido como un thriller, tan bien documentado como un trabajo de investigación periodística e imposible de dejar como una cerveza fría en un día caluroso».—Chicago Tribune
«Hepola se niega a complicar lo sencillo. Es uno de los grandes aciertos de su autobiografía, una fascinante historia sobre el paso de la adolescencia a la mayoría de edad y una importante contribución al creciente número de libros que tratan sobre mujeres y alcohol».—Los Angeles Times
«Hepola documenta sin reservas tanto los vertiginosos placeres como el crudo peaje de su dependencia. Su relato deja sin aliento... y emocionado».—People
«Es difícil encontrar una autobiografía que profundice tanto en la mente de un bebedor como esta. Su escritura ilumina las páginas e infunde los capítulos con descripciones de su decidido esfuerzo por estar sobria, con un cálido y enérgico humor».—Entertainment Weekly
«Lagunas engancha, es atroz y divertido a la vez, escalofriante y esperanzador, y está hermosamente escrito. Me ha encantado».—Anne Lamott (autora de Pájaro a pájaro)
«Una valiente y elegante obra con una impactante franqueza».—Publishers Weekly
«Ingenioso, moderno, crudo, terriblemente real e incluso divertidísimo. Hepola va más allá del análisis de su problema y consigue que su historia sea la de todas las mujeres que luchan por que se las vea como lo que realmente son».—Kirkus Reviews
«Una autobiografía buena y sincera es una obra de arte que resiste el paso del tiempo literario y cumple su cometido en el presente. Explota las experiencias más íntimas y personales para plantear cuestiones más elevadas, contar una historia más contundente y ayudar a los lectores a entenderse a ellos mismos, sus circunstancias y su mundo. Al igual que los mejores sermones, las mejores autobiografías consuelan a los angustiados y angustian a los sosegados. Esta rara avis es la belleza sureña de la literatura: contundente, meticulosa, hermosa. Lagunas, el debut literario de la editora de Salon Sarah Hepola es una de esas autobiografías. Tan líricamente escrito como una novela literaria, tan intrigantemente urdido como un thriller, tan bien documentado como un trabajo de investigación periodística e imposible de dejar como una cerveza fría en un día caluroso».—Chicago Tribune
«Extraordinario, la electrizante prosa de Hepola es como un flamenco entre los gansos de este género de literatura... Como género, las autobiografías de dependencias son siempre interesantes porque son una excusa para contar una vida. En ese sentido, el libro de Hepola posee una calidad máxima y todos salimos ganando: ella lleva una vida mejor y nosotros tenemos este libro».—New York Times
«Hepola se niega a complicar lo sencillo. Es uno de los grandes aciertos de su autobiografía... Sí, ya conocemos la historia de las fases de una recuperación —bebía mucho, toqué fondo y fui a Alcohólicos Anónimos—, pero gracias a ella nos sumergimos en la vergüenza, el miedo y el perfeccionismo que inducen a muchas mujeres hacia una desafiante autodestrucción, para aniquilar una confusa e imperfecta naturaleza y ser diferente, mejor, invencible. Al reflexionar sobre las fantasías que saturaban los años en los que bebía, la recién recuperada Hepola acaba entendiendo que esas fantasías tenían algo en común: "Siempre era alguien diferente en ellas"... una fascinante historia sobre el paso de la adolescencia a la mayoría de edad y una importante contribución al creciente número de libros que tratan sobre mujeres y alcohol».—Los Angeles Times